Dragon Boating - More than a sport, a Tradition

超越傳統,發揚龍舟運動

龍舟世錦賽或由香港移師泰國

Hong Kong quarantine ‘may cause 2023 dragon boat championships to move to Thailand’

 

【Now新聞台】明年世界龍舟錦標賽原定在香港舉行,協辦的香港龍舟總會指,主辦單位很大機會將賽事移師泰國,主要因為本港檢疫政策未及海外開放,擔心長遠削弱本港舉辦世界級賽事的國際地位。

 

【THE STANDARD】The organizer of an international dragon boat championship is considering moving its Hong Kong race to Thailand next year to avoid the city's hotel quarantine regime even after it was whittled down to three days followed by four days of medical surveillance at home.

The 16th World Dragon Boat Racing Championships, organized by the International Dragon Boat Federation, is scheduled for August 7 to 13 next year.

 

But lawmaker Kenneth Fok Kai-kong, who represents the sports, performance, cultural and publication industries, said yesterday that "despite the new isolation policies, the federation said athletes and their families would be inconvenienced if they must observe hotel quarantine for three days."

 

全文 : NOW TV NEWS

 

ENGLISH ARTICLE : THE STANDARD & SOUTH CHINA MORNING POST

世錦賽-香港龍舟代表隊 

【體路專訊】

 

港隊首日進賬一面銅牌

兩年一度的世界龍舟錦標賽周三(21日)在泰國芭堤雅揭幕,港隊在首日賽事即在2,000米(繞圈賽)中龍先進C組率先進賬一面銅牌。港隊在第一日比賽於各個組別共進行了九場賽事,當中在有三隊參賽的中龍先進C組、長度為2,000米的繞圈賽,以9分35秒39的時間完成得季軍,冠、亞軍則分別落在美國和加拿大隊手上;港隊所造出的時間,比冠軍隊美國慢36秒74。

 

 

港隊次日再奪銅牌

港隊在次日(22日)賽事再次迎來佳績,於1,000米(直道賽)中龍先進C組再下一城,進賬今屆賽事的第二面銅牌。港隊在次日分別於四個項目進行了八場賽事,當中在中龍先進C組、長度為1,000米的直道賽第一回合賽事,港隊以4分29秒67完成得第3名。相隔約兩小時後,港隊再出戰中龍先進C組1,000米直道賽的第二回合賽事,三隊在這場比賽所造出的時間,都比各自在第一回合的要快,港隊最終以4分25秒032完賽,時間落後再得冠軍的美國隊11秒569。總計兩回合賽事,香港隊兩場都得第3名,拿下一面總銅牌;兩戰皆捷的美國得冠軍,銀牌則落在加拿大手上。

 

港隊第四日擸1金2銅

進入第四天賽事,香港龍舟代表隊傳來捷報,分別在三個項目合共進賬1金2銅。世錦賽第四天賽事(24日)舉行200米短途賽,最講求運動員的爆發力。港隊在先進C組的小龍200米第一回合賽事先划出54秒793,以0.094秒之差勇 挫澳洲率先過終點,俄羅斯、德國緊隨其後,新加坡敬陪末席。休息約兩小時後,港隊在第二回合賽事再將時間推前至53秒432,比次席的澳洲快0.285秒。兩戰皆捷的港隊最終在小龍先進C組拿下一面金牌。在小龍先進B組方面,港隊在初賽第2組造出54秒166,以小組第3名晉級準決賽。港隊在準決賽面對意大利、新加坡和日本三個對手,划出53秒476的時間首先過終點;港隊及後在決賽雖然以1秒753之差不敵冠軍的澳洲,但仍獲得一面銅牌,銀牌則落在俄羅斯手上。港隊另一面銅牌,則來自U24組。港隊在小龍U24組別的第一回合錄得 52秒027的時間,不敵泰國及緬甸。在第二回合賽事,四支參賽隊伍的名次不變,港隊最終得季軍,冠、亞軍分別落在泰國及緬甸手上,澳洲則得到第4名。

 

FULL RESULTS

DAY 1

男子中龍2000米先進C組銅牌

混合龍2000米U24組總排名第5

女子小龍2000米先進組總排名第8名

男子中龍2000米先進A組總排名第4名

男子中龍2000米先進B組總排名第6名

男子龍2000米U24組總排名第4

女子小龍2000米精英組總排名第14名

男子龍2000米精英組總排名第14名

男子龍2000米先進B組總排名第7名

DAY 2

男子中龍1000米先進A組總排名第7
男子中龍1000米先進B組總排名第8
男子中龍1000米先進C組總銅牌
混合中龍1000米先進A組總排名第7

DAY 3

混合小龍500米先進A組總決賽第6名
混合中龍500米先進A組小決賽第1名
混合中龍500米精英組碟決賽第4名
混合小龍500米U24組決賽第5名

DAY 4

男子小龍200米先進C組 金牌
男子小龍200米先進B組 銅牌
男子小龍200米U24組 銅牌
女子小龍200米精英組小決賽第5名
女子小龍200米先進組小決賽第2名
男子小龍200米精英組總排名第13名
男子中龍200米先進A組決賽第4名
男子中龍200米先進B組決賽第5名
混合小龍200米先進A組小決賽第1名
混合中龍200米先進A組決賽第6名
混合小龍200米U24組總排名第5名
混合中龍200米先精英組碟決賽第4名

DAY 5

女子小龍500米先進組小決賽第1名

男子中龍500米先進A組小決賽第1名

男子小龍500米先進B組決賽第6名

男子中龍500米先進B組小決賽第2名

男子小龍500米精英組總排名第13名

男子小龍500米U24組 銅牌

男子小龍500米先進C組決賽第4名

 

全文 : 體路專訊

資料來源:中國香港龍舟總會

 


 

 

 

恭喜國家隊勇奪混合500米冠軍!

Congrats China National Team Capturing GOLD at the Premier Standard Boat Mixed 500m

今晚輪到港隊呀!

今晚港隊 Schedule : U24 Small Boat 200M - HEAT 2 HKT 01:00am 23/8/2015

 

今晚港隊 Schedule : Premier Small Boat 200M - HEAT HKT 01:25am 23/8/2015


Premier Open Mixed 500M Final : https://youtu.be/iM6UKymqTxg
網上有直播!http://m.idbf.org/live.php

您目前位置:昔日新聞 按標籤顯示項目: 世界龍舟錦標賽